- туршрӯй
- [ترشروي]он ки рӯи пурчин дорад; бадқавоқ, тирарӯй
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
туршрӯй
Смотреть что такое "туршрӯй" в других словарях:
туршрӯёна — [ترش رويانه] тирарӯёна … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
туршрӯӣ — [ترش روي] бадқавоқӣ, тирарӯӣ, тундхӯӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қавоқ — [قواق] т. пӯсти гирдогирди чашм, ки мижаҳо дар лаби он мерӯянд, пилки чашм; бо қавоқи гирифта // бо қавоқи овезон бо табъи хира, туршрӯёна; қавоқ андохтан бо ифодаи чеҳра ошкор сохтани хиратабъӣ ва баён кардани хашму норозигӣ, рӯ турш кардан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
абас — I [عبث] а. беҳуда, бенатиҷа, барабас: кори абас; (бар) абас рафтан бенатиҷа мондан II [عبث] а 1. кит. туршрӯӣ; ғамгинӣ; беилтифотӣ 2. бавл, шоша 3. саргин, пору, нурии хушк … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аббос — [عباس] а. кит 1. бисёр туршрӯй 2. шери даранда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
абус — [عبوس] а. кит. бадқавоқ, туршрӯ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадқавоқ — [بدقواق] туршрӯ, абус; муқоб. кушодарӯ; тундмизоҷ, бадмизоҷ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадқавоқӣ — [بدقواقي] туршрӯӣ, абусӣ; муқоб. кушодарӯӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
борон — [باران] 1. қатраҳои об, ки аз абр фурӯ мерезанд: борони майда, борони найсон, борони аввали баҳор 2. маҷ. бисёрӣ, зиёдӣ, афзунӣ ( и чизе): борони савол, борони тир, борони ғам ◊ аз борон гурехта, ба новдон дучор гардидан аз як азобу уқубат ё… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гирифтагӣ — [گرفتگي] 1. тарзи дигари сифати феълии замони гузашта аз гирифтан; лакнатдорӣ, гирифтазабонӣ 2. чин доштани пешониву абрӯ, дарҳам кашидашуда, абус, туршрӯ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
